Conditions de participation

 

Conditions de participation 

 

L’organisateur du jeu-concours « Gagne ta commande ! » est Villeroy & Boch AG, Saaruferstraße 1- 3, 66693 Mettlach, Allemagne. 

Ce jeu-concours commence le 15/09/2021 et se termine le 30/09/2021, à 0:00, zéro heure, (HEC).  

Le montant maximal du remboursement par gain est limité à 300 €. 

  •  1 Participants

(1) Sont autorisées à participer les personnes qui, au moment de leur participation sont membres du club client « Privilege Club » de Villeroy & Boch AG, sont âgées de 18 ans révolus et résident en Allemagne, en Autriche, en France, aux Pays-Bas, au Luxembourg ou au Royaume-Uni.  

(2) La participation au jeu-concours est gratuite et volontaire mais est conditionnée à une commande dans la boutique en ligne Villeroy & Boch.  

(3) Les employés de Villeroy & Boch AG et leurs proches sont exclus de toute participation. 

(4) Pour participer à l’opération, il est impératif que l’intégralité des données personnelles fournies soient exactes. Le participant ou la participante assume l’entière responsabilité de l’exactitude de ses coordonnées. Des informations inexactes ou incomplètes peuvent entraîner l’exclusion du jeu-concours.  

  •  2 Déroulement et achèvement

(1) Pour participer au jeu-concours, vous devez avant de passer une commande vous connecter à votre compte client du Privilege Club dans la boutique en ligne Villeroy & Boch ou vous inscrire au Privilege Club. Après avoir passé votre commande dans la boutique en ligne Villeroy & Boch, vous devez confirmer activement votre souhait de participer au jeu-concours en cochant la case affichée. En cochant ladite case, vous acceptez les présentes conditions de participation et confirmez satisfaire à l’ensemble des conditions préalables de participation.  

La participation n’est soumise à aucun montant minimum d’achat. Cependant, une commande dans la boutique en ligne Villeroy & Boch en tant que client Privilege Club connecté au compte client est requise.  

(2) Les gagnant(e)s recevront un remboursement du prix total de leur commande par l’intermédiaire de la carte de paiement utilisée pour la commande, à hauteur de 300 EUR maximum par gagnant(e). Le prix d’achat comprend le montant de la facture, y compris les frais de livraison, déduction faite des remboursements ultérieurs suite à une annulation partielle ou totale ou à une rétractation. 

(3) Au total, 5 gagnants seront tirés au sort parmi tous les participants au jeu-concours. Le tirage au sort s’effectue au hasard. 

(4) Les gagnant(e)s seront informé(e)s par e-mail au plus tard le 30/11/2021 inclus. 

(5) Villeroy & Boch se charge de l’organisation et du remboursement du montant des achats.  

(6) Les participant(e)s déclarent accepter qu’en cas de gain, leur nom et lieu de résidence soient publiés sur le site Web de Villeroy & Boch, sur la page de fans Facebook de Villeroy & Boch ainsi que sur Instagram. 

  •  3 Exclusion de responsabilité 

Villeroy & Boch n’est pas responsable des dommages autres que les atteintes à la vie, à l’intégrité corporelle et à la santé, à condition qu’ils n’aient pas été causés intentionnellement, par négligence grave ou par violation fautive et illégale des obligations contractuelles par Villeroy & Boch, ses employés ou ses représentants. Cela s’applique également à la violation des obligations dans le cadre des négociations contractuelles et aux actions interdites. Toute responsabilité de Villeroy & Boch autre que celle mentionnée ci-dessus est exclue.  

La responsabilité ainsi que le montant du préjudice resteront limités aux dommages typiquement prévisibles lors de la conclusion du contrat à condition qu’il ne s’agisse ni d’intention dolosive, ni de négligence ou encore d’atteintes à la vie, à l’intégrité corporelle ou à la santé ou bien de violation fautive et illégale d’obligations cardinales par Villeroy & Boch, ses employés ou ses représentants. Cela s’applique également aux préjudices indirects, en particulier au manque à gagner.  

La responsabilité prévue par la loi allemande relative à la responsabilité-produit reste intacte. 

  •  4 Arrêt anticipé du jeu-concours

Villeroy & Boch se réserve le droit d’annuler ou d’arrêter le jeu-concours à tout moment sans notification préalable et sans en donner les raisons. Villeroy & Boch pourra notamment user de ce droit si le jeu-concours ne peut plus se tenir correctement pour des raisons techniques ou juridiques, comme par exemple en cas de piratage informatique de la page du jeu-concours. Il n’en résulte pas de droits de réclamation de la part des participants. 

  •  5 Déclaration de confidentialité des données concernant la participation au jeu-concours

(1) Afin de pouvoir participer au jeu-concours, il est nécessaire que le participant/la participante indique ses coordonnées lors de son inscription. 

(2) Villeroy & Boch collecte, traite et utilise les données des participants/participantes dans le but de réaliser ce jeu-concours. 

(3) Pour de plus amples informations concernant la confidentialité des données, notamment la collecte et l’utilisation de vos données lors de la visite de notre site Web, consultez la page des informations générales de Villeroy & Boch concernant la protection des données : http://www.villeroy-boch.de/datenschutz.html 

  •  6 Dispositions finales

(1) Les lots ne peuvent être transférés. 

(2) Tout recours juridique est exclu. 

(3) La législation applicable est celle de la République fédérale d’Allemagne, excepté la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Les dispositions obligatoires du pays où le consommateur réside habituellement ne sont pas affectées. 

 

[["setOrgId","100017292"],["trackPageView"]]

Une erreur est survenue lors du l’ajout du produit à votre panier. Veuillez réessayer.